Restaurants: Dürfen wir Essen von zu Hause für unsere Kleinen mitbringen?

Lara ist Richterin am Amtsgericht und Ermittlungsrichterin in der Provinz Valencia. Sie bestand das Auswahlverfahren im Jahr 2008 und hat sich seitdem auf geschlechtsspezifische Gewalt und Familienrecht spezialisiert, ein Thema, zu dem sie derzeit ihre Doktorarbeit abschließt.

Sie ist als Dozentin für Strafrecht an der Universität Cardenal Herrera-CEU tätig und Mitautorin von Büchern, die sich mit der Problematik der geschlechtsspezifischen Gewalt und der Gewalt gegen Minderjährige befassen, sowie an der Ausarbeitung von Handlungsprotokollen zwischen Richtern und staatlichen Sicherheitskräften im Bereich der geschlechtsspezifischen Gewalt beteiligt. Derzeit ist sie Mitglied des Verwaltungsrats der Justizakademie.

Lara und ihr Mann Francisco sind Eltern eines dreijährigen Jungen und eines anderthalbjährigen Mädchens, die ihnen helfen, in dieser verrückten Welt nicht den Verstand zu verlieren, auch wenn die Kleinen sie manchmal aus der Bahn werfen.

Ihr könnt ihr auf Twitter folgen: @mipadawan

Restaurants: Dürfen wir Essen von zu Hause für unsere Kleinen mitbringen?

Weihnachten rückt mit großen Schritten näher… Und damit auch das Wiedersehen mit Freunden und/oder der Familie, gemeinsame Abendessen, Geschenke und Lametta. Wir haben für diese Zeit viele Pläne. Und einer davon ist, zum Mittag- oder Abendessen auswärts zu essen.

Ich erinnere mich noch daran, als meine Kinder noch nicht da waren. Mein Mann und ich gingen ziemlich oft essen, allein oder mit anderen Leuten. Und wir hatten eine große Auswahl: traditionelle Küche, Fast Food, vegetarische Gerichte oder japanisches Essen. Riesige Menüs, Tapas oder Degustationsmenüs. Wir reservierten einen Tisch, einen Platz für jeden, ein Gläschen Wein, raffinierte oder einfache Gerichte … Kurz gesagt: genau das, worauf wir gerade Lust hatten.

Damals war mir noch nicht bewusst, dass sich unser Leben schon bald völlig verändern würde. Und ja, auch diese kleinen Freuden sollten sich ändern.

Wenn wir jetzt irgendwo essen gehen, sagen wir als Erstes, dass wir „zwei Erwachsene, zwei Kinderwagen, ein kleines Kind und ein kleines Mädchen, das aber nicht mehr so klein ist, dass man es noch auf dem Arm füttern muss“ sind, denn wenn wir nicht genau angeben, wer mitkommt und was wir dabei haben, laufen wir Gefahr, an diesen kleinen quadratischen Tisch neben der Tür gesetzt zu werden, der so klein ist, dass wir uns beim Essen abwechseln müssen.

Kurz gesagt, unsere Kriterien bei der Auswahl eines Restaurants haben sich geändert und lauten nun in etwa so: Es muss Parkplätze geben, einen Spielplatz, ausreichend Abstand zwischen den Tischen und (das Allerwichtigste) WLAN – die „Patrulla Canina“ lässt da nichts durchgehen.

Ein weiterer wichtiger Punkt, der uns als Eltern Sorgen bereitet, ist die Art des Essens, das dort serviert wird. Denn nicht nur wir, sondern auch unsere Kinder essen dort. Manche mehr, manche weniger, aber alle nehmen etwas zu sich. Und außerdem haben Kinder die „schlechte“ Angewohnheit, dass nicht alle dasselbe essen können.

Es gibt Kinder, die noch keine feste Nahrung zu sich nehmen; andere, die kein Gluten, keine Milchprodukte oder keine Nüsse vertragen. Und so könnte ich noch hundert weitere Beispiele nennen.

Na gut. Wir beschlossen, essen zu gehen. Wir packten die Tasche mit Wechselkleidung, Feuchttüchern, Cremes, Schnullern, Windeln, Spielzeug und dem Tablet. Wir setzten die Kinder in ihre Kinderwagen, eingewickelt in ihre Decken. Ist alles fertig? Können wir los? Nein! Moment mal, das Essen für die Kleinen fehlt noch!

Und dann stellt sich die Frage: Dürfen wir Essen von zu Hause für unsere Kleinen mitbringen? Dürfen Restaurants uns verbieten, eigene Speisen in ihre Räumlichkeiten mitzubringen?

Ich fürchte, auf diese Fragen gibt es keine eindeutige Antwort. Bevor wir darauf eingehen, sollten wir uns vor Augen führen, worin die eigentliche Tätigkeit eines Restaurants besteht: Essen zu servieren. Wenn die Tätigkeit also darin besteht, den Gästen bestimmte Speisen anzubieten, können diese nicht „zurückschlagen“, indem sie selbst mitgebrachte Speisen mitbringen . Genauso wenig wie man ins Kino gehen und dort einen selbstgedrehten Film vorführen darf oder wie wir zu Zara gehen und dort einen kleinen Stand für den Verkauf von Secondhand-Kleidung aufbauen dürfen.

Restaurants können ihren Gästen verbieten, mitgebrachte Speisen zu verzehren, wenn diese mit dem Angebot des jeweiligen Lokals übereinstimmen. In diesem Zusammenhang ist anzumerken, dass Restaurants ein Geschäft sind und keine soziale Aufgabe erfüllen. Wenn wir daher ein Lokal betreten und darum bitten, ein Gläschen für unser Kind aufzuwärmen, kann das Restaurantpersonal dies ablehnen oder zwar zustimmen, uns aber im Gegenzug bitten, etwas von der Speisekarte zu bestellen.

Ja, das mag uns als Mangel an Solidarität erscheinen; ich glaube sogar, dass die Weigerung des Restaurants, diese Hilfe anzubieten, es in ein sehr schlechtes Licht rücken und zu kritischen Kommentaren in sozialen Netzwerken, Foren und dergleichen führen würde. Und wahrscheinlich werden wir dort nie wieder essen gehen. Aber… Sie sind nicht verpflichtet, uns ihre Unterstützung anzubieten. So ist es nun einmal.

Diese allgemeine Zulassungsregel unterliegt jedoch einer Reihe von Einschränkungen:
– Sie dürfen den Mitgebrauch bestimmter Lebensmittel, wie laktosefreie, glutenfreie oder nussfreie Produkte usw., nicht verbieten, es sei denn, diese sind auf der Speisekarte aufgeführt.
– Sie dürfen das Mitbringen von Babynahrung nicht verbieten, wenn sie diesen speziellen Service im Restaurant nicht anbieten.
– Sie dürfen auch keine Getränke verbieten, die für Kinder oder bedürftige Personen zubereitet wurden oder zur Zubereitung bestimmt sind (z. B. Babymilch, Infusionslösungen usw.).

Tatsache ist jedoch, dass einige Betriebe diese Ausnahmen nicht beachten und sich auf regionale oder gesetzliche Vorschriften berufen, um ihren Verpflichtungen nicht nachzukommen.

In diesem Zusammenhang müssen wir darauf hinweisen, wie die FACUA (Verband der Verbraucher- und Nutzerverbände Andalusiens) betont, dass die Existenz eigener regionaler Vorschriften zur Regelung des Zutrittsrechts in öffentlich zugänglichen Räumlichkeiten, die in einigen Fällen als Argument für ein Verbot herangezogen werden, nicht über dem staatlichen Verbraucherschutzrecht stehen darf, das einen höheren Rang einnimmt, und schon gar nicht gegenüber Rechten – den Verbraucherrechten –, die in der Verfassung verankert sind. Und die Behörden müssen den Schutz der Verbraucherrechte vor anderen Interessen gewährleisten.

Sollten wir mit einer dieser Situationen konfrontiert sein, ist es am besten, das Beschwerdeformular anzufordern und gegebenenfalls den Vorfall bei der Verbraucherschutzorganisation zu melden. Auf diese Weise können wir die Missbräuche und Unregelmäßigkeiten dieser Betriebe dokumentieren und dazu beitragen, das willkürliche und unfaire Verhalten dieser Lokale einzudämmen. Nach und nach können wir alle gemeinsam zu einem friedlichen Miteinander zwischen den Anbietern von Dienstleistungen und den Verbrauchern beitragen.

Teresa Olivares

Ich bin Teresa Olivares, Mitbegründerin und Geschäftsführerin von Tutete, einer Marke, die 2007 ins Leben gerufen wurde, um einem echten Bedarf in Kindergärten gerecht zu werden: Schnuller auf hygienische und dauerhafte Weise zu kennzeichnen. Bei Tutete teile ich die Vision hinter der Marke sowie Ideen und Gedanken zu den innovativsten Produkten der Kinderbranche.